Jessy and Karthik from Ye Maya Chesave (Telugu)

                       

One of the best  dialogues from Ye Maya Chesave

Jessy : neeku nenu enduku nachaanu?

           edo crazy about me annavga, enduku?

           nenu andamga unnanu anduka?

           choodataaiki baagunnanu anena?

Karthik : adantha ippudu cheppalenu 

               naa first cinema vasthaadi daantlo chepthaale choosi telusuko

Jessy : aithe adi nenu choose aaro cinema avuthundi

Karthik : hmmn..

Jessy : kaadu dairyam undaali kada, oka ammayini choosi nachithe,

            nuvvu aa vishayam,aa ammayitho cheppadaaniki dairyam undaalikada

            vethukuntu vere state ki vellipodaaniki,

            persue cheyadaaniki try chesthene dakkuthundi kada

Karthik : Also u know what it is matter of the heart,mind tho link 

               ayyi avevo ayyi ye mayachesindo, nannu ikkadiki laakuni 

               vachesindi

Jessy : baaga matladuthunnav

Karthik : And you look very beautiful

              ninnu first time choosinappudu, nijamga cheppana,

              nee venkaala unna chandamama fadeout aipoyindi

              naa heartbeat daddarillindi

              road meeda somersaults kottanu telusa neeku?

              ...

              inthavaraku evaru nee venta padaleda?

              abbayilu round chesi undaale

              average ammayilake manollu padipothunnaru

Jessy : nee kallatho vallu nannu choodaledanukunta

Karthik : nice! ardhamauthundi kada neeku, 

               aithe okay naa cinemalo nenu ee line ni use chestha

Jessy : hey avi naavi,u have to pay me

Karthik : sure, anything for u